5:40 7/13 2023
の8分前　BBC

生徒の体をまさぐったが、10秒未満だったから性的暴行にもセクハラにもならない――。イタリアで裁判所がそんな判断を示し、若者らが怒りの声を上げている。
裁判では、ローマの高校の男性用務員アントニオ・アヴォラ被告（66）が、女子生徒（17）に対する性的暴行罪に問われた。
女子生徒の話では、学校で昨年4月、友人と一緒に教室に向かって階段を上っていたところ、ズボンがずり落ちるように感じた。すると尻を触られ、下着をつかまれたという。
女子生徒が振り返ると、アヴォラ被告が「お嬢さん、もちろん冗談だよ」と言ったという。
女子生徒は警察に被害を届け出た。被告は生徒の体をまさぐったことは認めたが、冗談だったと主張した。
裁判でローマの検察当局は、禁錮3年半を求刑。しかし、裁判所は今週、被告に無罪を言い渡した。行為が10秒未満だったため「犯罪にはならない」と判断した。
何千人もが無言の動画を投稿
この判決以来、イタリアのインスタグラムやティックトックでは、「palpata breve（短時間のまさぐり）」という言葉や、「#10secondi（#10秒）」というハッシュタグがトレンド入りしている。
また、無言で＊などを触りながら10秒間カメラを見つめ続ける動画が投稿されている。
画像提供, INSTAGRAM
画像説明,
カミラさんは今回の無罪判決を受けて、インスタグラムに動画を投稿。抗議の意を込めて「体をまさぐられたのはたった10秒だった」とした
見ていて落ち着かなくなるような内容だが、10秒がいかに長く感じられるかを示すのが目的だ。
こうした動画は、俳優パオロ・カミリさんが最初に投稿した。以来、何千人もが続いている。
インスタグラムで2940万人のフォロワーがいるイタリアのインフルエンサー、キアラ・＊ーニさんも、同様の抗議動画を投稿した。

長文につきあとはソースで
https://www.bbc.com/japanese/66184854